HOME

FORUM

TERRE DIMENTICATE

ESSERI DI LUCE ED OMBRA

BESTIARIO

HERBARIUM

MINERALI E ROCCE

PENSIERI E PAROLE

SOGNO E CREO

GIOCHI DI RUOLO

SOMNIUM - IL GIOCO

UN SOGNO PER TE

IN VOLO CON ARIEL

E-MAIL

LINKS

 

EMILY DICKINSON

 
162
Il mio fiume scorre verso te -
Azzurro Mare! Mi accoglierai?
Il mio fiume aspetta una risposta -
Oh Mare - sii benevolo -
Ti porterò ruscelli
da angoli lontani -
Ehi - Mare - Prendimi!
 
1233
Se non avessi mai visto il sole
avrei sopportato l'ombra  -
ma la luce ha reso il mio Deserto
ancora più selvaggio
 
 
303
L'anima si sceglie il proprio compagno  -
Poi - chiude la porta -
così che la maggioranza divina
non possa più turbarla -
 
Impassibile - vede cocchi - che si fermano
laggiù al cancello -
Impassibile - vede un Re inginocchiarsi
alla sua soglia -
 
Io so che - tra tantissimi -
L'anima ne sceglie uno -
Per poi sigillare - come fossero pietra -
le valve della sua attenzione
 
 
Da "Silenzi" di Emily Dickinson - trad:Barbara Lanati - 10a ed. Universale Economica Feltrinelli - Maggio 1998

 

 

Torna su

 

  BACK

  NEXT

HOME